General Terms and Conditions of Sales

All our goods travel at the risk and peril of the recipient, who must check them carefully on arrival, because any complaint, to be accepted, must be recorded on the delivery slip. We cannot be held responsible for delays caused by the carrier. When purchasing a receipt, the recipient is requested to carefully ensure the discharge of the receipt. This lack of formalities leads to penalties vis-à-vis indirect contributions. In the event of a dispute, the courts of Bordeaux will have sole jurisdiction. Our agents are not accredited to collect our invoices. They are, however, authorized to collect checks made payable to our company name. Our goods only become the property of the customer to the extent that the invoice for them has been paid in full. By express agreement and unless a postponement requested in time and granted by us, failure to pay by the due date will result in immediate payability of all sums due. No discount will be applied for cash payment. In accordance with the law, any delay will be penalized by the application of penalties at the rate of 1.5 times the legal rate, as well as a penalty clause of 15%. Likewise, without formal notice, the absence of the initially agreed payment gives “La Cave Saint-Brice” the possibility of suspending or terminating the current contractual commitments. Finally, any payment incident will immediately result in the full liability of all amounts due within our outstanding customer, whether or not due.

Retention clause

The goods will remain the property of the seller until full payment of the agreed price, the judicial settlement or the liquidation of the goods of the buyer can not modify the present conditions of sale and this, in accordance with the provisions of the law n ° 80.335 of 12 May 1980.